2014年11月9日 星期日

巴夏 Bashar:副本現實和副本自我

*Alternate Probable Realities and Selves*
可供選擇的潛在性替補副本現實和替補副本自我

Q: 我有個關於潛在性現實副本的問題。
B: 嗯,好的。但等一下,請等一下,在這個潛在性現實裡,我們喜歡說,“日安”
   譯者註: Good Day! 打招呼的常用語,但這裏巴夏可能是指豐富的一天,可選的大量潛在版本
Q: 日安。

B:好了,繼續....
Q: 好的。

B: .....可入選的潛在現實。
Q: 是的,在過去的2個月裡,我一直在思考這問題。
B: 沒準兒是吧,也許是。(現場:笑聲)

Q: 在我看來,假如一個人對這可入選的潛在現實,獲得了一個充滿強烈情感的瞭解領悟,這了悟會事實上准許他們獲得控制局勢的選擇能力,進而他們會超越,相信他們自己創造著---在各種關聯關係中,或者工作中的---他們自己的現實實相,有鑑於此,甚至於他們能夠為他們自己去構建他們自己的世界。

B: 
是啊。這是能夠運用的方式,並且,倘若你確實掌握了那創造性的想像力和領悟洞察力,觀看到它怎麼會如此這般的,那麼對你來說,它就確實能夠如此這般。

Q: 好的,我不明白,如果我已經達到了那個情感感受的關鍵點上,可另一方面我又處於一個特定的局面....

B:  一個特定的局面,好的,來分享一下,說說看。

Q:   哦,那我說說這局面。
B:好的。

Q: 兩個人去做同一個工作。
B:嗯。

Q: 他們兩個人,都確定的相信,他們能夠獲得這同一工作,而且沒有任何隱含的妨礙這個確信的其他事項,也就是說,不存在“他們不打算獲得這工作”的隱含議程。
B:嗯。

Q: 他們兩個人都相信,他們會獲得這同一個工作。那麼,他們兩個人都會獲得這同一個工作---事實是這樣嗎?
B: 
不。我要告訴你這是怎麼回事---我就這麼來解釋吧---打一開始在你認為的“相等”關係上就有一個謬誤:在第一句表述裡。重複你說的第一句陳述。兩個人確定的選擇了什麼?

Q:   同一份工作。

B:  這麼表述不恰當。
Q:   哦,好的。

B: 
它不會是“相等”的同一工作。在一個人的現實裡它是一個工作,在另一個人的現實裡它是另一個工作。它們也許會相似類似,它們也許看上去是相等的一樣的,但他們是在兩個不同的現實實相裡,因此他們必定是兩份不同的工作。

Q:   好的,我讀了一些來自於通靈者“拉紮勒斯”的一些資料。
B:  嗯。

Q:   那我們說,這有2個演員,他們沒法在同一個戲劇裡扮演同一個角色。但“拉紮勒斯”他說,一體中的某一個體會扮演它,但他也會看到其他人沒扮演它。而另一方面,其他人都會看到他們自己正在扮演這角色,而他們之外的其他人沒扮演這角色.....

B:  嗯,這也是能夠發生的---我們正在討論的和“拉紮勒斯”所陳述的沒有任何抵觸。這概念是單純的說明,有兩個不同的劇情腳本,兩個不同的體驗效果和感受,正在被描繪和運行的兩個不同的結局和出路。

Q:   這就對了。

B:  
但兩個都是可接受的,可允許的,合理的,恰當的。在你的理解認知上,所顯現的那個概念,也即兩個人正在競爭同一個工作,這想法內在它本身,就是虛妄的錯覺,我們希望你首先去認清這一謬誤。(譯者註:通常我們習慣於認為,兩個圓,半徑一樣,面積一樣,這就是相等的,但其實它們不相等。它們的位置不同,或者時間不同。只能說它們高度的相似,而又完全不同。完全相同的兩個事物,那就只是唯一的一個事物。我們這個世界的基本範本定義是:同一瞬間,兩個物體不能佔用同一空間位置。這一信念定義營造了萬物分離感的錯覺。我們常常把高度相似,理解為相等,於是這也衍生了一個誤差和餘數的概念。同一事物理解為大量不同的事物,產生了所謂全息的名詞概念,全息只是說一切現像都是同一本體,唯一的存在所營造的分離幻象。)

那根本不是同一工作;而是兩個不同的工作。他們兩個人,每一個都在他們自己的現實實相裡,各自構建了屬於他們自己的---那個工作的各自版本。無論他們是否獲得這工作,無論他們是否看到其他人獲得了這份工作,對他們來說,依然都是屬於他們各自獨一無二的現實實相,無拘於其他人,在(其他人)他們各自的實相裡體驗什麼。(其他人有他們自己的獨一無二的現實實相,每個人有每個人自己的獨一無二的現實實相,即使兩個人都站在同一建築物前,看著同一根旗桿,他們也有各自的空間立場,心態和觀察角度,以及在那個當下,他們各自的自我感受和想法,情感反應,心理活動。---譯者註

Q:   但在他們兩個人各自的可供選擇的潛在現實實相裡---也許是一個洛克希德公司的某一工作職位,這職位是開放性的,未確定的...

B: 是的。

Q: 那這個洛克希德公司的工作職位----它們有兩個版本,對嗎?
B: 是的。

Q: 兩個潛在的,可供入選的現實實相。
B: 是的。

Q:   因此,個體A獲得了一份工作,成了洛克希德公司的經理。
B:  嗯。

Q:   而個體B,獲得了同樣的工作職位,但在另一個不同的現實實相裡。
B:  完全正確。

Q:   好的,但這同一個......
B:  你說的這模式是能夠發生的。

Q:   好的。但在這份工作裡,他們接觸到的和他們一起工作的同事們,都是同樣的臉孔....
B:  
是的。因為這是來自於同一個分鏡頭劇本的連續幻象,出於要逐步完成某個特定想法的細節扮演,那這是必要的,但另一方面,甚至於,這樣的方式也不是必須的。(他們兩個所接觸到的同事們不必有同樣的面孔)你事實上必須得去瞭解在最後部分,在結局和出路上,有多大的開放度。但話又說回來,這模式是能夠發生的,或者說,他們構建的劇情方案,給其中一個人的分鏡頭腳本是另一人出場來獲得他們的工作---他們也會以這樣的方式來構造它。

Q:   是的。
B:  
兩個人都會獲得工作,這是能夠發生的,而且如果他們都獲得了工作,除了他們各自獲得了這份工作外,他們不會看到有任何異常,也許,兩個人都發現另一個人出場卻沒能得到那工作。但是他們不必知道,另一個人可以在他們的現實實相裡獲得了這份工作,而這對其中任何一個人來說,他們看上去似乎,有另一個人登場而沒能獲得那工作。

Q: 是的,我現在弄明白這問題了---這有兩個互為副本的人;同一個體有大量自己的副本,變體版本。

B: 在一定程度上,是的。我理解在你們的語言框架裡存在一些表達上的局限,但對於整體的含義指向和目的宗旨來說,這麼表達是可以的。

Q:   這是我的一個版本---潛在的,表演如願以償的一個演員,對吧?
B:  是的。

Q:   好的,我是屬於那個體的某個角色,某一部分?那個體,他的所有副本,擁有他們自身的體驗和想法嗎?
B:  是的。

Q: 我不承擔責任---因為那不是真正的我,是嗎?
B: 
嗯,這要隨你所在的自我層面來定。
它不是非要有同樣的人格構成,不是必須的。但儘管如此,你們是同一【意識】,是的。

Q: 但它看上去很可能不像我,是吧?
B: 這可以的---也不必非要這樣---但它可以的。

Q:   好的,那麼.....
B:  
因為我們正在談論的這個概念,在大體上---我們現在回到一個總體上通用的名詞術語---當你們用你們的語言框架討論時,你們總體上通用的術語是“候選的替補自我”,“可供選擇的替補現實”,而你正涉及的概念,是屬於在其他那些現實實相裡,那些其他的“你”,既然你正提到這概念,那麼某個人你會認出來,他作為你自己,在這裡是與你並行的,籠統上說,是的,那個人看上去很像你,和你很相似。

否則你也不會在人格架構上認出這就是你自己。同樣的,在你自己的現實實相裡,你不必去識別確認和你同時期,同時代的,屬於同一超靈的這些副本,這是同一自我,同一個超靈的各個部分,儘管看上去好像是其他人,但依然是你,以另一種形式罷了。這能明白嗎?

Q:   是的。
B:  好的,謝謝你。
Q:   謝謝。
B:  一起分享吧!


(內維爾在演講時,有一些聽眾有顧慮。內維爾解釋說:當你使用想像力去實現你的願望時,你不會傷害任何人,不會妨礙任何人,你也不會和其他人的意願產生衝突。你的一切責任,都完全徹底被免除。你不必去考慮是如何實現的。你只是堅信你所設想的已經圓滿實現,感受那已經實現的成就感,滿足感,自信的輕鬆感,就會以你不知道的方式進入你的現實而具體顯現。  那麼巴夏這一篇資料,可以對內維爾上述說法,做一個補充。可以幫助一些朋友放下這個顧慮和疑惑。所有個體的願望都可以全部被滿足。這也是同時同步的。   ---譯者註)


————————————————————————————————————————
* Bashar Channeled By Darryl Anka   巴夏通過達裏爾安卡傳送
* 原文地址:http://groups.yahoo.com/group/God-is-Omnipresent/message/320

* 翻譯整理:冷靜投機(歡迎指正翻譯錯漏,謝謝)http://blog.sina.com.cn/mymoneybag
(文字只用於閱讀分享,請勿用作它途)

巴夏 Bashar:浮現在不同的平行現實裡

*Popping into different parallel realities*
  浮現在不同的平行現實實相裡進進出出

我們不想把這個“轉移變換”觀念再次引入到純粹哲學概念的討論裡,而是向你們每一個人,非常堅定,非常清晰的指明這個“轉移變換”的觀念,如同你們說的,來回的“振盪”;如果你們願意,可以來來回回的進入不同的平行現實實相,這其實是你們時時刻刻都在做的事情,每一瞬間,每一時刻。事實上,完全的真相是,某一時刻你體驗到緊隨其後的不同感受,那完全是你轉移變換,移位到一個不同的平行現實實相裡的結果。這也就是在你們存在的生理維度下,你們是怎麼經驗到動態和運動的。要以這樣的理解來審視看待它;通過類比的方式,如果你們願意去想像,每一個潛在的現實實相早已存在著,那它就會是早已經同時的,一起共同的,全部存在著了。

你可以做任何可能的遷移,每一個潛在的指向你都可以進入;每一種潛在的想法你都可擁有,因為它們早就同時全部存在著。而對於所有那些指向之中的每一個,所有那些想法之中的每一個,都有著一個“可入選的潛在版本的你”---而這個潛在的你早就思考過這個指向這個想法了;可以說早就遷入那個指向了。在某個維度的現實裡,你自己的某個代表性的寫實映射,早已成了---這個指向這個想法,這個體驗經歷的---代表和代理人。

你的遍滿一切的意識,覺知你是“閃現”這意識,如果你們願意;用一個類比,在你自己的這些所有不同的幀畫面裡,在你自己的所有不同的,可供入選的潛在位置和狀態裡,是時刻在“閃現”著,具體化體現它自身。並且時刻決定著,哪一個位置狀態將被作為下一個牠喜歡的,習慣的位置狀態,來將這個位置狀態加載到----它的連續的運動幻象之中;它的連續的分鏡頭銜接中,它的經歷演變過程,它的一連串事件發展之中。所有的現實實相,當下都存在著...你,作為一個整體的【意識】,正在同時同步的一齊體驗著無限無窮宇宙的所有全部潛在。但從生理學的視角和觀點來看,你們看上去似乎正經歷著這些瞬間,一個接著另一個,有一個開始的起點,一個中間過程和一個結尾終點。這個認知概念的存在,僅僅是基於你們“ 線性 ”的透視看法,你們的線性版本,在一個時刻裡,只能讓你們體驗一個現實實相。因為物理現實,經由它的定義,不允許兩個不同的事物,在同一顯現可見的時刻,佔用同一個顯現可見的空間。你們是做了線性的處理,這是宏大的宇宙造物內包的---你們能夠觀看物理現實的所有方式之一。

這就是你們現在所正在做的---你就是字面意思上的“閃爍”,如果你們願意,從版本AB,到C,到D,一個瞬間一個版本。現在我們把這個,再一次向你們指明,不要陷入某種理論上的哲學討論,而是去真正的讓你自己回想起,如何去真正的實際的瞭解---你作為一個【意識】是無條件限制的....因為你能夠去運用這個領悟來營造即刻的實際效果,在你的生活中形成有效的轉變。

如果你明白,在每一個給定的時刻,你實際上是一個完全不同的個體,處於一個整體上完全不同的現實實相裡,通過看透了你所擁有的,表面上的附屬物---貌似你必須得有個所謂的過去,貌似你不得不有個慣性,貌似你不得不有這樣那樣所謂的強烈逼迫,或者你認為你所具有的任何類型的習慣或者行為模式....這一切都只是一個幻象,那麼你就能夠真正的允許你自己去形成即刻的迅捷的改變。

因為“銜接著過去自我”的某些觀念,你要維持這些觀念的唯一方式就是把---“存在著這樣一個銜接”的關係定義----納入你的信念系統裡,所以一旦你改變了你對你自我的觀念,你就真正的是---處於一個完全不同的現實裡的,一個完全不同的個體。從根源上去融化這個“銜接”的觀念,但不是完全的融化,因為如果你們完全融化掉這個“銜接”,你就不會再聚焦到物質現實上了(你會從這個現實裡消失.. .但可以做少量的融化,這就能夠幫助和促進你的類型向著你喜歡去加速前進的方向上,獲得更大的向前推進的加速度。

因為你們能夠弄明白,由於你們正在親身體驗經歷大量的多種多樣的---同時存在,同時發生,同時同步聯立的---眾多現實實相,而無論你以何種方式,何種角度,它們都屬於你自己內在的眾多現實實相,從物質物理的觀察角度和觀察出發點,你能夠從這些眾多的現實實相之中,去揀選你所喜愛的現實實相,並以一個線性的體驗經歷模式存在於其中。

這理念只是單純去掌握更多的自我覺察,更深入的意識到,你永遠是一個時時刻刻,真的完全不同的個體....無論你在鏡子裡看到的你自己,你覺得它好像什麼,你都事實上是一個完全不同的個體。甚至於時時刻刻你的面孔保持著一個極其類似相近的連續性,那也只是你正在營造的一個幻象錯覺,因為那個你---你的自我,是永恆的持續存在,無拘於你對於物質物理現實的所有事物---在遺傳學,化學,生物學上的認知瞭解,不管你以物質物理現實的視角,以什麼樣的概念想法,如何去解釋你自己,都不影響你作為永恆存在的本質。所有這些理論解釋,這些名詞概念純粹是對於“物質生理的存在,它是什麼”--- 賦予 ​​了具體化外形的【映射】的--- 你的想法,看法,猜想,構想。(具體化影像的想法概念遊戲)因為要牢記的是,你根本不存在於物質生理現實裡.....物質生理現實,只是作為一個想法觀念印象而存在於你內。一切你經歷體驗到的物質生理現實,都事實上是你的【意識】的映射,徹頭徹尾是經由你的【意識】所虛構出來的。

所以,用另一個類比,你的身體的觀念,你所在的這房間的觀念,你正坐在上面的這把椅子的觀念---這些全部都是你的【意識狀態】所投射的,並且你的【意識】取得構造樣式,以它需要的反射樣式,採用外形模式,去代表和描繪你這些想法觀念的形象體現。下一個瞬間你改變了你對你自我的想法看法,你就徹頭徹尾是一個完全不同的個體,一個完全不同的現實實相,一個不同的宇宙平行現實,不同的時間線軌跡,不同的關係曲線,不同的過去延續,有關的一切....整體上,全都不同了。(雖然看上去極其相似類似,但卻是完全不同的)對此,你認識的越深入,就越少掛礙,你內心越透徹的明白,就越少被拖累纏縛住,你想要什麼樣的歷史,你就可以去把它設想成那樣的,你可以把你的歷史設想構造成任何你想要的樣子,(如果你這麼做了,重新設想修訂了你的歷史)那麼在你所喜歡的你所偏愛的首選方向上你就會形成一個更加快速的改變。

現在我們可以對這些理念給予更多一點的培養練習,如同你們說的那樣,在你們日復一日的現實中,對於你們喜歡去認知瞭解和探索研究的那些事物,只是讓我們普遍的廣泛的去具體運用它們。在你所著手進行的每一個觀察探索裏,都清楚的知道要去強化這一內在探查研究,強調你願意這樣做,並在你​​的日常經歷中去強調你願意你渴望做這個內在探查,並且渴望去沉浸在這個根本主旨裡,保持在這個根本認知裡,也即在每一瞬間每一時刻,你都是嶄新的某個人,並因此而能夠成為任何你願意去成為的,做任何你願意去做的。你是完全的百分之百無限制的,無拘無束的,【無極無限無窮的一切可能性一切萬有】的映射,而這就是在你們的星球上,在你們這個世界上的這個轉換時代裡,現在你們所正領悟學習的。你們正在學習和領悟著---【多面的多維的宇宙造物】的映射---它真正的含義,它真正意味著什麼。而你同樣是一個【多面的多維的】創造者,造物主。

禪宗六祖慧能大師,在當初聽聞五祖宏忍大師講解《金剛經》時,聽到應無所住而生其心這一句的講解時,當下大悟:何期自性本自清淨;本不生滅;本自具足;本無動搖;能生萬法。那麼當在了任何條件限制的概念想法上,被鎖住掛礙在這些自我觀念上,並且堅固的相信這世界是實有的,動搖的,不足的,生滅的,黑暗的,認為自己是能力匱乏的,無力的,需要某個外在的生物,外在的神秘力量來拯救。在這些觀念想法上,會體驗到什麼呢?如果認清這個世界純粹是自我設想並自我映射自我觀察,自我授權並自我實現,一切在我內,我覺我之想,那會帶來什麼體驗呢?---譯者註

我們曾經分享給你們人類的,根本沒什麼,根本不是你們不知曉的什麼了不起的東西,一點也沒有。但作為一個人類個體,由於你決定了去把 遺忘 ”的遊戲也包納到你的現實實相裡,那麼現在,我們非常樂意去幫助你,來玩“ 憶起 ”的遊戲。因為你,你的自我---你自己設定了步調,計劃好了進度,設置了這個狀態格調,做了這個一致約定協議,做了這些安排佈置,而我們是遵守著我們和你們的約定,來幫助你們更多更深的,日益回想起---你是誰。我們正對你們講述的,沒什麼新鮮的....僅僅只是幫著你們回想起,你選擇了什麼。

(現場提問:為什麼我們要忘記呢?)

謝謝你,很好的問題。因為這是能夠有效做到的事情之一,這是觀看和探索這【無窮無限一切可能性的一切萬有】的所有方式之一,而既然這個無限無窮一切萬有,通過它的解釋,就必然包含容納所有每一個潛在的觀念看法,那麼“遺忘”就是能夠讓你遮罩你的造物主身份來獲得經歷體驗的有效方式之一。這只是你通過遺忘的方式,你給了你自己,高度集中,高度聚焦的能力,在一個很大的程度上,高度的專注集中在你所創造的現實實相上進行親身經歷體驗,以便把其他和你主要聚焦方向無關的---任何其他現實實相遮蔽摒除掉。這樣就可以讓任何其他的現實實相不會來幹擾你所專注的,集中體驗的方向;(使得這個集中專注的體驗方向)不會和其他任何實相發生重疊干涉,而導致你的高度的集中觀察受到它們的影響和阻礙,以此來讓你在一個時刻,僅僅高度聚焦在唯一的一條線性方向上,高度專注而獲得純粹而精煉的親身經歷和感受。在那時,你,作為一個意識,決定去探索和體驗這個想法,這聽起來好像是能設想到的一個最奇特的吸引你的事。

現在你們已經從頭至尾經過了“遺忘”的全部循環輪轉,並且正在開始回到“憶起”點---而現在你們穿過了這個點。你通過遺忘來遮蔽你自己的本質身份,而你這麼做的理由,它真的沒什麼神秘詭秘的難以理解的地方,純粹只是因為它可用,它有效,而你又能夠這麼做。這個想法誘惑慫恿著你去探索和研究,因為你能夠親身經歷體驗到你這個想法所映射的現實實相---在一個瞬間只體驗一個顯著的現實。這是你現在能夠投入的一個有效的親身經歷體驗,就像你們說的那樣,放入你們精神心靈的胃中,去增加你們的精神靈魂的成長,而因為你們現在隨著你們內在的經歷體驗的擴展,這些體驗就讓你們【意識】的織錦更加豐富,更加華麗,因為你們現在正在朝著另一個體驗層面遷移。




————————————————————————————————————————
* Bashar Channeled By Darryl Anka   巴夏通過達裏爾安卡傳送
* 原文地址:http://groups.yahoo.com/group/God-is-Omnipresent/message/126
* 翻譯整理:冷靜投機(歡迎指正翻譯錯漏,謝謝)http://blog.sina.com.cn/mymoneybag
(文字只用於閱讀分享,請勿用作它途)

2014年10月18日 星期六

巴夏 Bashar:改變就是轉移

S hifting is the Change   -   July 11, 2012 in Channel
轉移就是改變

通過你們早期構造的,你們不喜歡的某一世界,你們正在給予你們自己一個機會,去更加清晰的弄明白---你們更喜歡什麼樣的世界。因為在你們的文明體系裡,基於你們成長的路徑方式,基於你在這個成長的路徑方式裡所吸收的那個信念系統,通過你早期體驗到的你所不喜歡的,不能表達“你所是”的那些事物,有些時候能讓你更容易去領悟到你真正喜歡的,真正代表“你所是”的那些事物。正因如此,在某種程度上,你們用某種特定的方式去給你們自己施加壓力。我們稱之為---用你們的語言框架來表達,就是“ 西瓜子原理 ”。

當你把你自己放進某一境遇裡的時候,就好像一個西瓜子捏在你的手指之間,然後你用力的捏一捏,使勁再捏一捏,擠壓的結果,這西瓜子就突然被高速擠出去了。而你給你自己施加這樣的壓力,看上去你好像把你自己逼迫到無路可走,沒地方可去,但這就好像被手指捏住的西瓜子一樣,突然你會被高速射向一個新的方向,一個你根本意想不到的方向,帶著一個在此之前,你沒有的,一個全新的洞察力,並且懂得瞭如何去轉化事物,而在這之前你並沒領悟到。所以,有些時候你的領悟就是經過這樣一個“西瓜子原理”的自我擠壓動作之後才達成的。

你把你自己投入一個帶有弊病,缺陷和瑕疵,惡性循環的坑裏,以便迫使你自己去領悟,去透破它,以一個全新的角度去看到那些---在此之前你看不到的---某些了不起的東西。如果你們願意,你們可以這麼做。與此同時,你們會再次簡單的識別出,這些都在給你提供良機---去審視和判斷出,對於你所偏愛去成為的你,你所偏愛的你的世界,在這些可供選擇的備選之中,哪個更能代表你。現在,再次請你們把這些概念,完全清楚明確的弄明白:

事實上,你永遠也沒真的實際改變過你所處的這個世界---永遠!
從表面上看,似乎我們改變了外在客觀世界,似乎我們是有為的,但事實上我們並沒改變什麼實體的東西,因為這世界在我內,這外在世界是我們的想法。我們只是轉換了我們的意識狀態,轉變了我們的想法,概念的關聯關係,觀念理念,也即觀察出發點,觀察的角度和透視看法。---譯者註

你只是改變了你自己,並且隨後你轉移進入一個平行的地球現實實相裡,而那個平行的地球現實實相,早已經在那兒了,它更代表著你在你自我內在中所做的改變,並且那個平行的地球現實實相裡,是早已被那些更代表那個振動的存有們充滿了。而你之前的那個地球現實實相,它還依然存在著,只是相對你來說,那個現實實相成了別的地方,但它也依然還是,被更代表著你改變之前那個振動的-- -你自己的平行版本和其​​他存有們充滿了。你們正在平行現實實相之間,不斷的轉換著你們自己---現在聽好---按照你們的時間定義,每秒數十億次!這就是它的時間概念,它的進行速度!

你們稱之為時間,運動,變化,空間的一系列體驗,是你們的意識轉換,從一個平行的地球現實實相轉入另一個平行的地球現實實相,再到另一個平行地球現實實相,每秒數十億次,每次有稍微的少許不同,但每次少許的不同,它也是整體上的完全不同。你們正在這樣做,而導致你們根本沒察覺到的唯一原因,只是因為你正在轉入的平行地球現實實相,是如此的類似於你剛剛離開的那一個,你很難注意到那一點點不同的變化。但如果在你的能量振動上,你產生了一個更大的改變,你就會轉入一個,和你之前剛剛離開的那個平行地球現實實相,更加不同的現實實相裡,差別就更加明顯。於是你會開始注意到,你時時刻刻都在轉換著,因為你注意到了轉換前後,兩個平行現實實相的差別。

但是你正在持續不斷的轉換著,而這個持續不斷的從平行現實到平行現實的,每秒數十億次的轉換,也就產生了所謂的副作用,或者叫做---你們稱之為“時間”的---錯覺,形成了時間和動態幻象。在你們熟悉的事物中非常相似的,是一卷電影膠片裡的每一幀畫面都是靜止的凝固不變的。在這些電影膠片中的每一個畫面裡,並沒有任何運動。在每一個平行的現實實相的畫面中,裡面無論什麼都是絕對靜止的,畫面中一點運動也沒有。當你們在投影機,放映機的燈光前,讓這些靜止的膠片運動起來的時候,這光通過這些靜止的畫面,使得這些靜止畫面,順序的依次的--- 映射 ---到你們的戲劇舞臺的熒幕上,此時它就產生了空間,時間,運動上的錯覺和幻像。物質現實完全就是這樣一個模式架構體系。當你們持續的保持著,從平行現實實相到平行現實相的持續轉換時,你們實際上自始至終是在所有那些現實實相裡,每秒數十億次的轉換著。而在任何一個給定的平行現實實相的單個畫面上,根本沒有一點運動,每個畫面都是完全靜止凝固的。這就是“時間”或者說“運動”幻象的運作方式。

我們永遠也改變不了這個世界,而只是轉換進入某一個平行現實實相---代表著我們內在已經做出的改變。
因此改變是一個轉換---某一個體的轉移---連續切換到另一個平行的現實實相裡;
而那個平行的現實實相,它代表著,反映著---“新的自我”.....



Bashar in The Four Laws of Creation (May 26, 2012 Silverado, CA)
———————————————————————————————— ————————
* Bashar Channeled By Darryl Anka   巴夏通過達裏爾安卡傳送
* 原文地址:http://positivefeeling.org/shifting-is-the-change/
* 翻譯整理:冷靜投機(對原文做了編輯整理,歡迎指正翻譯錯漏,謝謝)http://blog.sina.com.cn/mymoneybag
(文字只用於閱讀分享,請勿用作它途)


*譯者註:用內維爾的解釋,和巴夏的解釋來做一下相互參照:
你看到的所有每一件事物,都是死一樣的【寂靜】,是這宇宙的永恆體系裡的某一片斷,某一部分,某一方面。你是這【永恆】的,它能動的那個力量---具有動作支配和影響力,產生動作和影響效果的那個力量。當你進入某一場面,它就變得富有生氣,靈動,活躍而愉快。

那時,你就變的迷失在你自己的興奮,活潑,靈動裡面了,這讓你覺得,你和這一切動態的事物無關,它們都和你的覺知和感受,你的觀察角度和透視看法,你的理解和洞察力,你的覺察力無關。看清這一點吧,你無法相信,就是你正在導致著這些靈動,活潑的動態,你是這一切活潑生氣的肇因,你不相信這是真的,但這是真相,真的就是你在動,你在導致這些動態。

一切事物都在人的【想像力】內,而所有一切現象,都純粹是被【想像力】的想像活動所幻化出來的。
你們和我都是生氣勃勃,興奮活躍的靈魂啊,沉溺於一個死亡的世界裡遊戲著。正是由於這【慈悲】,我們註定會覺醒自己是作為生命賦予者的靈魂,但一直到那時,我們還在以我們所瞭解到的,按照我們所瞭解和覺察的,來驅動著這世界栩栩如生。現在我們沉溺於一個沒完沒了的死亡輪迴的世界裡,你正在驅動著那死一樣【寂靜】的構造體系,正在相信著,這些栩栩如生的事物和你對它們的感知和理解,角度和觀念- --毫無關係。

現在,在你從高維度誕生之前,你驅動著那個力量,那個是給予這個世界,賦予這世界生氣的力量。因為這世界,是一個塞滿了死一樣呆板寂靜的畫面和圖形的夢境,而只有你是那個普羅秋斯(希臘神話裡變幻無定,無常的海神)。就因為你跑進了畫面,你導致了這些零件都被虛幻成活動的。不清楚這個,不明白這個,你就會以為這裡有別的不同於你的事物,並且你會和你的自身【存在】的影子們搏鬥。

如果沒有想像的活動,一切萬物就突然消失無蹤。現在,在你的世界裡是匱乏不足的,通過去想像著充足圓滿,你就不會再感受到它,不足匱乏就消失了;因此,在你的【信念體】內在中的任何修改修正,變更改良,都將會導致你人生的改變,你生活的改變。

這世界是死一樣的寂靜。我曾進入一個房間,就好像這個房間一樣,我發現,我是驅動它的靈魂,是我賦予了它生氣,讓它栩栩如生的。那女服務員走不動。那鳥也飛不動。那些用餐者也吃不動。所有事物都被凍住了一樣,是凝固呆板的,只是憑藉著,吸引了我內在活力的注意,導致這場景畫面變的動態而有生氣。然後我明白了,在我的內在中,當我放出它的活力,每個事物以及每個人就會繼續去完成它們的意圖。投放著我(精神意念)的力量,那女服務員完成了服務,那鳥兒飛上了樹梢,那草場開始吹動,就如同那樹葉,被吸引而在空間上,掉落地面。現在我知道,我是這創意力量的中心。這一天會來的,那時你也會覺醒,並且去練習運用你的創意力量,去訓練自己有意識自覺的運用這力量。這就是我們的定數,因為我們全都會覺醒到自己是上帝,並且使用這個力量---在“創造”這個詞的真正意義上---去創造。  ---以上摘自   內維爾戈達德:《永恆的狀態》               

那世界就好像這裡的一樣,然後向我展示了某種,我在不遠的以後,屬於我自己的某種力量。他給了那麼片刻,去讓我練習這力量,而我看到一些人,就好像你們一樣。當我看到他們的時候,我抑制我自己內在中的一個節律---一個活躍度。當我這麼做了,我注視的這些人就全定住了---所有事物都定在那兒靜止了。我很好奇,這是怎麼回事,但他們無法移動。但當我放開那個我所抑制的內在節律,釋放我內在的那個活躍度,他們又全動起來了,並且完成了他們各自的目標意圖。  ---摘自   內維爾戈達德:《揭開基督的面紗》                                 


對比佛陀的解釋:
“一切有為法,如夢幻泡影。如露亦如電,應作如是觀。”---《金剛經》
“無住生心”,“有住即是非住”---《金剛經》 

“無住生心”--- 作為譯者個人的理解,它有很多層意思,最表層的含義,是說我們似乎是住在了某個境界裡,我們覺得住在某個靜止不變的外在的,似乎有所作為的,有為的實體物質現實裡,似乎住了,似乎這世界是穩定的,實體的客觀真實。但實際上是我們的心在動。我們坐在椅子上,似乎覺得這周圍的房間是靜止的,房間裡的傢俱器物靜止的,而我們的身體也是穩定的。表面看上去,我們住在了這個穩定的房子裡,但其實我們的心一直在動。是我們的動,才讓這客觀世界,看上去如此的凝固和穩定。看上去我們的心是靜止的,有住的,但事實上它一直在變動著並沒住。

禪宗六祖大師慧能說:“不是風動,不是幡動,仁者心動”。

慧能去廣州法性寺,值印宗法師講《涅槃經》,此時有幡被風吹動了。二個僧人就開始辯論風幡,一個說是因為風在動,一個說是因為幡在動,爭論不已。慧能便插口說:不是風動,也不是幡動,是你們的心動!

(文字只用於閱讀分享,請勿用作它途)